#11 Overdue

Overdue

You needed when i was away
And no matter what i say
Your'll never foget when i wasn't there
So why should i care
I'm young but i know when i'm aroused
You know that i care
You ,should have been there
You, know that i care
You , should have been there

It doesn't matter where I have gone
I just can't afford to
Pay for all the mistakes that you have made
Its about time I was paid

I'm young but i know when I'm aroused
You know that I care
You ,should have been there
You, know that I care
You , should have been there

We really need to change it
And turn it over
Cause you should have been there
When i was aroused
You should have been there
When I was aroused

I'm young but I know when I'm aroused
You know that I care
You ,should have been there
You, know that I care
You , should have been there

I'm young but I know when I'm aroused
You know that I care
You ,should have been there
You, know that I care
You , should have been there

I'm young but I know when i'm aroused
You know that I care
You ,should have been there
You, know that I care
You , should have been there
You.......................................................................................................................
Traduction

Tu en avais besoin quand je n'étais pas là
Et quoi que j'en dise
Tu n'oublieras jamais quand je n'étais pas là
Alors pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Je suis jeune mais je sais que je suis éveillé
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là

Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Cela importe peu où j'ai été
Je ne peux simplement plus supporter
De payer pour toutes les erreurs que tu as faites
C'est à propos de l'époque où j'étais corruptible

Je suis jeune mais je sais que je suis éveillé
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là
Tu sais que je m'en soucie
Tu aurais dû être là.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 29 juillet 2006 09:41

Modifié le mercredi 25 octobre 2006 11:35

#12 Hate this and I'll love you

Hate this and I'll love you

Oh I am growing tired
Of allowing you to steal...
Everything I have
You're making me feel
Like I was born to service you
But I am growing by the hour

You left us far behind
So we all discard our souls
And blaze through your skies
So unafraid to die
'Cause I was born to destroy you
And I am growing by the hour
And I'm getting strong in every way, yeah.

Yeah
You led me on
You've led me on, you...
And I'm getting strong in every way, yeah. Yeah.................................
Traduction

Oh je deviens de plus en plus fatigué
de te permettre de me voler
tout ce que j'ai
Tu me fais sentir mal
Comme si j'étais né pour te servir
Mais je grandis d'heure en heure

Tu nous a laissés loin derrière
Donc nous avons tous faussés nos âmes
Et flambons à travers tes cieux
Dénués de toute peur de mourir
Parce que je suis né pour te détruire
Mais je grandis d'heure en heure
Et je me fortifie dans tous les cas

Tu me trompes, tu m'as trompé
Et je me fortifie dans tous les cas.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 29 juillet 2006 09:51

Modifié le mercredi 25 octobre 2006 11:36

Origin Of Symmetry

Origin Of Symmetry
Voici leur deuxième album Origin Of Symmetry, qui est sorti en Juin 2001.

1- New Born
2- Bliss
3- Space Dementia
4- Hyper Music
5- Plug in baby
6- Citizen Erased
7- Micro cuts
8- Screenager
9- Darkshines
10- Feeling good
11- Megalomania
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le lundi 31 juillet 2006 06:31

Modifié le samedi 16 septembre 2006 07:03

#1 New Born

New Born

Link it to the world
Link it to yourself
Strech it like a birth squeeze
The love for what you hide
The bitterness inside
Is growing like the newborn
When you've seen, seen
Too much too young, young
Soulless is everywhere

Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are your worth
You can't come down to earth
You're swelling up - you're unstoppable
'Cause you've seen, seen
Too much too young, young
Soulless is everywhere

Destroy the spineless
Show show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break the silence
'Cause I'm drifting away
Away from you

Yeah link it to the world
Link it to yourself
Strech it like it's a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the newborn
When you've seen, seen
Too much too young, young
Soulless is everywhere

Destroy the spineless
Show show me it's real
Wasting their last chance
To come away
Just break the silence
'Cause I'm drifting away
Away from you
Oo, oo-waaah....................................................................................
Traduction

Relie-le au monde
Relie-le à toi-même
Considère-le comme un souffle de naissance
L'amour pour ce que tu caches
L'amertume à l'intérieur
Grandit comme le nouveau-né
Quand tu as vu
Trop vu
Trop jeune, jeune
L'univers est sans âme

Le temps sans espoir errer
La distance à chez toi
Ne mène nulle part
Peu importe ta valeur
Tu ne peux revenir sur terre
Tu enfles, on ne peut t'arrêter Parce que tu as vu
Trop vu
Trop jeune, jeune
L'univers est sans âme

Détruis le faible
Montre-moi que c'est réel
De gâcher notre dernière chance de partir
Brise juste le silence
Parce que je m'éloigne
Loin de toi

Qui Relie-le à toi-même
Relie-le à toi-même
Considère-le comme un souffle de naissance
Et l'amour pour ce que tu caches
Et l'amertume à l'intérieur
Grandit comme le nouveau-né
Quand tu as vu
Trop vu
Trop jeune, jeune
L'univers est sans âme

Détruis le faible
Montre-moi que c'est réel
De gâcher notre dernière chance de partir
Brise juste le silence
Parce que je m'éloigne
Loin de toi.
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le jeudi 03 août 2006 05:38

Modifié le mercredi 25 octobre 2006 11:37

#2 Bliss

Bliss

Everything about you is how I'd wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
All the peace and joy in your mind

Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They're watching you from above

Give me
All the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
All the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind.......................................
Traduction

Tout en toi est comme je voudrais être
Ta liberté vient naturellement
Toi en toi exprime le bonheur
Maintenant je ne me résoudrai pas pour moins

Donne-moi
Toute la paix et la joie dans ton âme
Tout en toi afflige ma jalousie
Ton âme ne peut rien haïr
Tout en toi est si facile à aimer
Ils te regardent d'en haut

Donne-moi
Toute la paix et la joie dans ton âme
Je veux la paix et la joie dans ton âme
Donne-moi la paix et la joie dans ton âme

Tout en toi exprime le bonheur
Maintenant je ne me résoudrai pas pour moins

Donne-moi
Toute la paix et la joie dans ton âme
Je veux la paix et la joie dans ton âme
Donne-moi la paix et la joie dans ton âme
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le jeudi 03 août 2006 05:53

Modifié le mercredi 25 octobre 2006 11:39